Spanien gehört zu den meistbesuchten Ländern der Welt, und der schwierigste Teil einer Reise ist selten, ein Hotel zu finden, sondern zu entscheiden, wo. Ein Strand auf den Kanaren, ein Modernista-Palast in Barcelona, ein Parador in der Alhambra: Das alles ist "Spanien", und daraus werden völlig unterschiedliche Urlaube. Dieser Guide zeigt das Land Region für Region, damit Sie das richtige Quartier zur richtigen Reise finden, und führt Sie direkt zu den Hotels auf unserer interaktiven Hotelkarte.
Das Wichtigste in Kürze
- Wählen Sie zuerst die Region, dann das Hotel: Küste, Städte und Inseln passen jeweils zu einem anderen Reisetyp.
- Im Landesinneren entscheidet die Sommerhitze: Sevilla und Madrid sind im August erdrückend, während der Norden und die Inseln angenehm bleiben.
- Für die erste Reise bieten Barcelona oder Madrid das einfachste Quartier; für Sonne führen die Balearen, die Kanaren und die Costa del Sol.
- Jedes Hotel unten verlinkt zu einem Live-Kartenpunkt und aktuellen Booking.com-Preisen, sodass Sie die Lage vergleichen können, bevor Sie buchen.
Wo sollten Sie bei einer ersten Reise nach Spanien übernachten?
Für einen ersten Besuch quartieren Sie sich am besten in Barcelona oder Madrid ein: Beide haben die Flugverbindungen, den Nahverkehr und genug Sehenswertes in Laufnähe, um drei oder vier Tage ohne Auto zu füllen. Barcelona verbindet eine gut zu Fuß erkundbare Altstadt mit einem Stadtstrand; Madrid liegt zwar im Binnenland, dafür aber im Zentrum des spanischen Hochgeschwindigkeitsnetzes, sodass Tagesausflüge leicht möglich sind.
Barcelona funktioniert, weil Sie landen, Ihr Gepäck nahe dem gotischen Viertel abstellen und innerhalb einer Stunde am Sandstrand von Barceloneta liegen können. Wenn Sie den Strand direkt vor der Tür haben wollen, liegt das Hotel Arts Barcelona unmittelbar am Port Olímpic; für etwas Ruhigeres und Designorientiertes bietet die Stadt eine große Auswahl an Boutiquehotels. Alle finden Sie auf der Hotelkarte von Barcelona.
Madrid belohnt einen anderen Reisetyp: einen, der Museen, Tapas und späte Abendessen dem Strand vorzieht. Das ehrwürdige Westin Palace liegt im Kunstdreieck zwischen dem Prado und dem Reina Sofía, was alles darüber sagt, wie man diese Stadt am besten erlebt. Die gesamte Auswahl an Unterkünften sehen Sie auf der Hotelkarte von Madrid.
Ist es nicht einfacher, gleich in Flughafennähe zu buchen? Selten. In beiden Städten verbringen Sie Ihre Zeit tatsächlich im historischen Zentrum, und zentral zu wohnen erspart Ihnen jeden Tag eine Stunde Anfahrt, eine Zeit, die weit mehr wert ist als ein geringfügig günstigeres Flughafenhotel.
Welche Region Spaniens eignet sich am besten für einen Strandurlaub?
Für einen klassischen Strandurlaub führen die Balearen und die Kanarischen Inseln sowie die Costa del Sol das Feld an: die Inseln für verlässliche Sonne und feinen Sand, die Costa del Sol für die wärmste und längste Strandsaison des Festlands. Jede Region hat einen eigenen Charakter, den man vor der Buchung kennen sollte.
Die Costa del Sol verläuft entlang der Südküste Andalusiens, mit Málaga und Marbella als Ankerpunkten. Sie ist der verlässlichste Sonnen- und Sandstreifen des Festlands, mit allem von Stadtstränden bis zu den gepflegten Resorts der Goldenen Meile von Marbella, wo das gründungshafte Marbella Club Hotel noch immer den Ton angibt. Málaga selbst hat sich zu einem echten Städtetrip aus Kultur und Küste entwickelt; vergleichen Sie die Unterkünfte auf der Karte von Málaga und der Karte von Marbella.
Mallorca ist der Allrounder: ein wunderschönes Bergland im Landesinneren, Dutzende Buchten und Hotels für jedes Budget, von Familienresorts an der Bucht von Alcúdia bis zu Rückzugsorten in der Tramuntana. Die Kanaren, Teneriffa und Gran Canaria, sind die Spezialisten für Wintersonne, warm genug zum Baden, wenn das Festland seine Sonnenschirme für die Saison eingeklappt hat. Auf Teneriffa zeigt das auf einer Klippe gelegene Ritz-Carlton Abama, wie weit die Spitzenklasse der Insel gekommen ist.
Wann ist die beste Reisezeit für Spanien?
Die beste Reisezeit für den Großteil Spaniens ist Mai bis Juni oder September bis Oktober, wenn das Wetter warm, die Städte im Landesinneren aber noch erträglich sind und die Preise unter dem August-Höchststand liegen. Die Ausnahme sind die Kanaren, die ein Ganzjahresziel sind und im Winter erst richtig zur Geltung kommen.
Diese saisonale Teilung ist entscheidend dafür, wo Sie übernachten. Im Juli und August klettert das Thermometer im landinneren Sevilla und Madrid regelmäßig über 35 °C, sodass ein Hotel mit Pool kein Luxus mehr ist, sondern zum Nachmittagsprogramm wird. Das Alfonso XIII in Sevilla und die Stadthotels Madrids mit Dachpool spielen im Hochsommer genau deshalb ihre Stärke aus.
Der Herbst ist der stille Geheimtipp. Die Nachfrage nach Städtereisen steigt im September, während sich die Küste leert, und Städte wie Valencia, Sevilla und Granada zeigen sich von ihrer angenehmsten Seite. Buchen Sie ein Quartier mit Terrasse, und Sie bekommen warme Abende ohne die Mittagsglut. Die Hotelkarte von Valencia ist ein guter Ausgangspunkt.
Welche spanischen Städte eignen sich am besten für Kultur und Kulinarik?
Für Kultur und Kulinarik spielen Sevilla, Granada, San Sebastián und Bilbao weit über ihrer Größe: das andalusische Paar für maurische Geschichte und Flamenco, das baskische Paar für die von vielen als beste Küche Spaniens bezeichnete Szene. Keine dieser Städte braucht ein Auto, und jede lohnt einen Aufenthalt von zwei bis drei Nächten.
Sevilla ist das Herz Andalusiens: der Alcázar, die größte gotische Kathedrale der Welt und Orangenbaumstraßen, die im Frühling nach Blüten duften. Granada setzt mit der Alhambra noch eins drauf, dem meistbesuchten Baudenkmal Spaniens, das man am besten in unmittelbarer Nähe erlebt oder, für die glücklichen Wenigen, innerhalb der Mauern im Parador de Granada. Zentrale Unterkünfte vergleichen Sie auf der Karte von Granada.
Im Norden macht San Sebastián das Essen zum Sport. Die Altstadt hat eine der höchsten Dichten an Pintxos-Bars überhaupt, und das Belle-Époque-Haus Hotel Maria Cristina beherbergt seit über einem Jahrhundert das Filmfestival. Das nahe Bilbao verbindet das Guggenheim mit einer eigenen hervorragenden Küche; beide Städte finden Sie auf den Karten von San Sebastián und Bilbao.
Sie wollen die Kurzfassung? Wenn Sie Geschichte lieben, fahren Sie in den Süden nach Andalusien. Wenn Sie zum Essen reisen, fahren Sie in den Norden ins Baskenland. Kaum jemand bereut eine der beiden Entscheidungen.
Wo sollten Familien in Spanien übernachten?
Familien sind auf den Inseln und an der Costa del Sol am besten aufgehoben, wo Resorthotels Pools, Kinderclubs und flache, ruhige Strände in einem Quartier bündeln, die Formel, die "Spanien all-inclusive" so beliebt macht. Entscheidend ist, ein Resort zu wählen, das zum Alter Ihrer Kinder passt.
Auf Mallorca liegen die niedrig gebauten Familienresorts entlang der Bucht von Alcúdia an langem, sanft abfallendem Sand, der jüngeren Kindern entgegenkommt, mit All-inclusive-Angeboten, die das tägliche Rechnen aus dem Urlaub nehmen. Der Meloneras-Streifen auf Gran Canaria bietet dasselbe im großen Maßstab, mit weitläufigen Poollandschaften nur einen kurzen Spaziergang von den Dünen von Maspalomas entfernt. Beide Regionen finden Sie auf den Karten von Mallorca und Gran Canaria.
Wenn Sie lieber Stadt und Strand verbinden möchten, lassen Barcelona und Valencia Familien Besichtigungen und Sand in einem einzigen Aufenthalt kombinieren, ein guter Mittelweg, wenn die Erwachsenen Kultur und die Kinder das Meer wollen.
Was ist ein Parador, und lohnt sich ein Aufenthalt?
Ein Parador ist ein staatlich geführtes Hotel in einem restaurierten historischen Gebäude, einer Burg, einem Kloster, einem Konvent oder einem Palast, und dort zu übernachten ist eine der stimmungsvollsten Arten, in Spanien zu nächtigen. Es gibt fast hundert davon im ganzen Land, oft an Orten, die private Hotels niemals einnehmen könnten.
Der Reiz liegt in einer Lage und Atmosphäre, die man sich anderswo schlicht nicht kaufen kann. Der Parador de Granada liegt mitten im Alhambra-Komplex selbst; der Parador de Ronda schwebt über der Schlucht El Tajo neben der berühmten Puente Nuevo. Sie tauschen das letzte Wort in modernem Luxus gegen echte Geschichte und Ausblicke, ein Tausch, den die meisten Reisenden gern mindestens einmal eingehen.
Paradores lösen auch ein praktisches Problem: Sie bringen Sie in kleinere, spektakuläre Orte unter, denen Fünf-Sterne-Ketten fehlen. Wenn Ihre Route durch das andalusische Landesinnere oder das spanische Hinterland führt, ist ein Parador oft das beste Zimmer im Ort.
Wie entscheiden Sie sich zwischen Stadt, Küste und Inseln?
Entscheiden Sie nach Reisedauer und Priorität: Städte für kurze Kulturtrips, die Küste für einen Mix aus Orten und Stränden mit dem Auto, die Inseln für einen Sonnenurlaub an einem festen Standort. Die meisten Erstbesucher fahren gut damit, eines auszuwählen und in die Tiefe zu gehen, statt mehreres aneinanderzureihen.
Ein langes Wochenende passt zu einer einzelnen Stadt: einfliegen, zentral wohnen, alles zu Fuß erkunden. Eine Woche oder mehr eröffnet einen Roadtrip entlang der Küste, bei dem ein Mietwagen die Buchten der Costa Brava oder die weißen Dörfer Andalusiens aneinanderreiht. Die Inseln belohnen den umgekehrten Instinkt: Lassen Sie sich in einem guten Resort nieder und lassen Sie den Urlaub zu Ihnen kommen. Wofür Sie sich auch entscheiden, am schnellsten vergleichen Sie visuell: Öffnen Sie die komplette Hotelkarte und filtern Sie nach Stadt, Preis und Stil.
Unsere eigene Einschätzung, nachdem wir diese Hotels selbst kartiert haben: Die Lage schlägt die Sternebewertung häufiger, als Reisende erwarten. Ein Vier-Sterne-Haus im richtigen Viertel bietet Ihnen fast immer eine bessere Reise als ein Fünf-Sterne-Haus, das eine Taxifahrt von allem entfernt liegt.
Häufig gestellte Fragen
Welche Stadt ist die beste zum Übernachten in Spanien?
Für eine erste Reise sind Barcelona und Madrid die stärksten Quartiere: Beide haben einen hervorragenden Nahverkehr, gut zu Fuß erkundbare Zentren und genug, um mehrere Tage zu füllen. Barcelona bietet zusätzlich einen Stadtstrand; Madrid liegt im Knotenpunkt des spanischen Hochgeschwindigkeitsnetzes, was Tagesausflüge leicht macht. Vergleichen Sie Hotels auf den Karten von Barcelona und Madrid.
Wo ist es im Winter in Spanien am wärmsten?
Die Kanarischen Inseln sind der wärmste Teil Spaniens im Winter, mit Tageshöchstwerten oft um die 25 °C, wenn das Festland bereits abgekühlt ist. Teneriffa und Gran Canaria sind die wichtigsten Standorte, weshalb sie Europas Wintersonnen-Buchungen dominieren. Sehen Sie sich Unterkünfte auf den Karten von Teneriffa und Gran Canaria an.
Ist es besser, in einem Hotel am Strand oder in der Stadt zu übernachten?
Das hängt von Ihrer Reise ab: Direkt am Strand passt zu einem entspannten Sonnenurlaub, während ein zentrales Stadthotel bei einer Besichtigungsreise täglich eine Stunde Anfahrt spart. Manche Städte wie Barcelona und Valencia bieten beides zugleich. Nutzen Sie die Hotelkarte, um vor der Buchung genau zu sehen, wo jedes Hotel liegt.
Wie weit im Voraus sollten Sie Hotels in Spanien buchen?
Für den Sommer an der Küste und auf den Inseln sowie für große Feste buchen Sie zwei bis drei Monate im Voraus, da die preiswertesten Zimmer zuerst ausverkauft sind. Städtereisen im Frühling und Herbst sind flexibler. Wann immer Sie buchen, die Hotelseiten hier verlinken direkt zu aktueller Verfügbarkeit und Preisen auf Booking.com.
Lohnen sich Paradores?
Ja, zumindest einmal: Paradores bringen Sie in Burgen, Klöster und Paläste an Orten unter, mit denen kein privates Hotel mithalten kann, oft in kleineren Orten mit wenigen anderen guten Optionen. Sie tauschen modernsten Luxus gegen Geschichte und Ausblicke. Der Parador de Granada in der Alhambra ist das klassische Beispiel.
Beginnen Sie mit der Karte
Spanien ist nicht ein Reiseziel, sondern ein Dutzend, und das richtige Hotel hängt ganz davon ab, welches Sie suchen. Entscheiden Sie sich zuerst für die Region, Stadt, Küste oder Insel, und lassen Sie dann die Lage, nicht nur die Sternebewertung, die endgültige Wahl leiten.
Wenn Sie bereit sind zu vergleichen, öffnen Sie die interaktive Hotelkarte und filtern Sie nach Stadt, Preisklasse und Stil. Jeder Kartenpunkt verlinkt zur eigenen Seite des Hotels und zu aktuellen Booking.com-Preisen, sodass Sie von "Wo sollen wir in Spanien übernachten?" zum gebuchten Zimmer gelangen, ohne die Karte zu verlassen.
